Federal investigators said Sept. 9 that the catastrophic collapse of Champlain Towers South in Surfside, Fla., in 2021 likely began in the pool deck.